【我为群众办实事】无声的庭审
发布时间:2021-09-03 10:20:41
你以为的庭审是什么样的?
唇枪舌剑、精彩对辩?
东安区法院审理的一起案件
现场没有激烈的法庭辩论
只有“有声”与“无声”的不断交替
一场无声的审判
温情满满
传递了公平的声音
2021年8月,东安区法院受理了一起特殊的民间借贷纠纷案件,原被告均为聋哑人。原告周某向法院起诉要求被告祝某偿还借款2万元及利息。
为维护当事人的合法权益,保障庭审的正常进行,庭审当天,办案法官聘请牡丹江市特殊教育学校的手语教师卢某担任庭审的翻译。庭审过程中,法官放慢语速,耐心倾听双方诉求,确保手语翻译老师有充分的时间准确翻译,双方当事人的真实意思得以完整表述。本不复杂的案件,庭审时间却长达四个小时。经过法官耐心的查案情、理纠纷,促使双方当庭达成调解并当庭即时履行,该案得以圆满处理,贴心的解决了当事人的难题,真正做到为群众办实事,当事人的权益得到了法律的平等尊重和保护。
东安区法院始终践行“努力让老百姓在全省法院打官司不求人”的庄严承诺,保障特殊群体合法权益的同时让当事人在严肃的庭审中感受到司法的关怀和温暖,“听见”公平的声音。
〖关闭窗口〗